Guía cívica
Cómo se convierte una idea en ley en Puerto Rico
El recorrido de una medida legislativa en Puerto Rico, paso a paso: desde que se radica hasta que se convierte en ley, y cómo seguir cada etapa en el registro oficial (SUTRA).
Radicación
Todo comienza cuando un legislador radica una medida — un proyecto de ley (P) o una resolución — en el Senado o en la Cámara. En este punto la medida aparece como "radicada" y se le asigna un número identificador (por ejemplo, PS 335 o PC 10).
Evaluación en comisión
La medida se refiere a una comisión especializada, que la estudia, celebra vistas públicas y puede enmendarla. En CivicaPR esta etapa aparece como "en comisión". Muchas medidas se quedan en esta fase y nunca avanzan.
Aprobación en los cuerpos
Si la comisión la reporta favorablemente, la medida se somete a votación en el cuerpo donde se originó. Si se aprueba, pasa al otro cuerpo, que repite el proceso. Cuando ambos cuerpos aprueban el mismo texto, la medida queda "aprobada" por la Asamblea Legislativa.
Firma del Gobernador y conversión en ley
La medida aprobada se envía al Gobernador, quien puede firmarla o vetarla. Al firmarse, se convierte en "ley" y recibe un número de ley. La Asamblea puede, en ciertos casos, sobreponerse a un veto.
CivicaPR refleja este recorrido con una línea de estado: radicada → en comisión → aprobada → ley. Cada medida enlaza a su registro oficial en el Sistema Único de Trámite Legislativo (SUTRA) de la Asamblea Legislativa.